
現在Precise-571JPでpupsaveをdm-crypt/LUKSに対応させられないかと、試行錯誤しているのですが、その際にinitrd内のコンソールで作業することもあります。その時にコンソール上でPCをシャットダウンするコマンドが不明です。

`halt`や`reboot`などのコマンドは用意されていますが、それらを実行しても、うんともすんとも反応しません。何時もシャットダウンコマンドが分からず、電源ボタン長押しで電源を切っている次第です。

initrd内でシャットダウンするコマンドは何でしょうか。それともシャットダウンするコマンドは用意されていないのでしょうか。
拙い質問本文で恐縮ではございますが、宜しくお願い致します。
