Windows 10 では... と言っても無意味です。あちらは有償のソフトで、デバイスドライバもメーカーから提供されています。
Linux では、メーカー製のドライバもないわけではありませんが、大部分はボランティアによって開発されたものです。メーカーがドライバを提供しない状況ではやむを得ません。オープンな (メーカー製ではない) ドライバをありがたく使わせていただくしかないのです。(自分で開発するなら別ですが)
中古品でもいいので Linux での動作に定評がある LAN アダプタを探すという選択肢もあります。